首页

邕娘视频

时间:2025-06-02 08:53:56 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:93444

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
6.49亿元下达!支持14省区市做好台风、洪涝水利防汛救灾工作

登录官方专题(人民网专题链接:https://pugc.people.cn/davmu/share/clientupload,中国青年网专题链接:https://txs.youth.cn/zt/sxzh/),或扫描以下二维码提交有关材料。

客家非遗奇妙夜福建龙岩登场 集中展示闽粤赣客家文化生态保护建设成果

马来西亚国家旅游局副局长李泰康在接受记者采访时表示,免签政策的实施极大地便利了两国游客的出行,有助于两国之间人员往来更加频繁。李泰康表示,未来希望继续加强与中国其它省市的文化和旅游部门之间的合作,更好地互送游客,加强互联互通。

超强台风“康妮”来袭 浙闽等5省市将现持续性强风雨

近日,某博主在石家庄“打击酒店隐藏摄像头遭多人围堵”事件引发关注,也引发了很多人对民宿、酒店行业是否存在较多隐藏摄像头的担忧。

北京大兴国际机场临空经济区累计注册企业近万家

尼日利亚《卫报》网站报道称,中国率先推出5G技术,发展大数据、云计算、硬件制造、光缆铺设、人工智能、物联网,并通过共建“一带一路”倡议等,与包括非洲在内的世界各地展开互联互通合作,助力非洲等地区的数字经济建设和互联网服务发展。

敖鲁古雅使鹿部落迎来驯鹿产崽高峰期

工作过的学校多了,接触的学生多了,蔡小雄更加明白:并非每个学生都能上名校,都需要上名校。“比成绩更重要的是成长,比上课更重要的是育人。”教学实践中,他始终和同事一起,帮助学生寻找乐为、有为的方向。

相关资讯
热门资讯
链接文字